{"id":11422,"date":"2022-01-05T12:10:13","date_gmt":"2022-01-05T11:10:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/?post_type=play&#038;p=11422"},"modified":"2022-03-02T17:11:46","modified_gmt":"2022-03-02T16:11:46","slug":"wunderkammer-ii","status":"publish","type":"play","link":"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/en\/performance\/wunderkammer-ii\/","title":{"rendered":"WUNDERKAMMER II:<br \/>Die Tr\u00e4ume des Alexander von Humboldt"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"slider\" data-fit=\"contain\" class=\"wp-block-acv-slider\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\"data-id=\"11400\" src=\"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Intrumente-\u00a9-Diana-Syrse-Kopie.jpg\" alt=\"\" title=\"\" width=\"2016\" height=\"1512\"\/><figcaption class=\"slide-caption\"><\/figcaption><\/figure><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\"data-id=\"11401\" src=\"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/WK-2-1-Kopie.jpg\" alt=\"\" title=\"\" width=\"1240\" height=\"1708\"\/><figcaption class=\"slide-caption\"><\/figcaption><\/figure><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\"data-id=\"11399\" src=\"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/D6193B70-C22A-407A-B681-5E4776769115.jpg\" alt=\"\" title=\"\" width=\"595\" height=\"794\"\/><figcaption class=\"slide-caption\"><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Encountering the world differently &#8211; with two of the &#8220;oldest senses&#8221; we have: hearing and smelling. What experiences and images does music, interwoven with the sense of smell, carry us to? What reflections of &#8220;the world&#8221; and oneself emerge when we &#8211; as an offer, not an obligation &#8211; close our eyes? The inspiration and guide for this inner excursion is Alexander von Humboldt and two of his explorations: one dreamed and one realized. In 1799, Humboldt hoped to come to Egypt and explore the Near Eastern region. However, his dream was shattered by Napoleon&#8217;s war policy. So he had to change his mind and finally reached Central America and Mexico. These destinations exemplify the experience of the world. Humboldt tells us about the connection between man and animal, objective world and subjective echo, nature and cosmos. His open, empathic gaze &#8211; which is decidedly different from the colonial thinking of his time &#8211; serves as a compass for an inner journey through the senses of hearing and smelling. For this is what the great explorer was unable to bring with him: Music and scents. Our excursion is made possible by the expert on ancient Egyptian smells Dora Goldsmith, the singer Ana Schwedhelm, who grew up in Mexico, and the Mexican composer, singer and performer Diana Syrse, who invite us to a sound journey along Humboldt&#8217;s historical travel route.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>WITH<\/strong><br>Diana Syrse (Komposition, Gesang), Ana Schwedhelm (Gesang), Dora Goldsmith (\u00c4gyptologin)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>CONCEPT AND MODERATION<\/strong><br>Bernhard Glocksin<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>CONCEPT AND STAGE DESIGN<br><\/strong>Sabrina Rossetto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-00-aa-4-f-background-color has-background\"><strong>This event takes place at Kiezkapelle at the Neuer St. Jacobi-Friedhof (Hermannstra\u00dfe 102, 12051 Berlin)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">An event within the framework of the <a href=\"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/performance\/wunderkammer-2\/\" data-type=\"play\" data-id=\"6740\">Wunderkammer-Reihe<\/a> in cooperation with <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1100\" height=\"440\" loading=\"lazy\"src=\"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SST_Logo_SW_30cm_RZ-1100x440.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11551\" srcset=\"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SST_Logo_SW_30cm_RZ-1100x440.jpg 1100w, https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SST_Logo_SW_30cm_RZ-768x307.jpg 768w, https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SST_Logo_SW_30cm_RZ-1536x615.jpg 1536w, https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SST_Logo_SW_30cm_RZ-2048x819.jpg 2048w, https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/SST_Logo_SW_30cm_RZ-50x20.jpg 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img width=\"694\" height=\"192\" loading=\"lazy\"src=\"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PKB_logo-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11552\" srcset=\"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PKB_logo-2.png 694w, https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PKB_logo-2-50x14.png 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\"src=\"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kiezkapelle_hoch.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11548\" width=\"98\" height=\"127\" srcset=\"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kiezkapelle_hoch.png 510w, https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Kiezkapelle_hoch-39x50.png 39w\" sizes=\"auto, (max-width: 98px) 100vw, 98px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Foto: \u00a9 Diana Syrse\/Sabrina Rossetto<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/en\/safety\/\">HYGIENE &amp; SAFETY<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Encountering the world differently &#8211; with two of the &#8220;oldest senses&#8221; we have: hearing and smelling. What experiences and images does music, interwoven with the sense of smell, carry us to? What reflections of &#8220;the world&#8221; and oneself emerge when we &#8211; as an offer, not an obligation &#8211; close our eyes? The inspiration and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11384,"parent":0,"template":"","meta":{"_subtitle":"A Sound and Smell Journey to Egypt and Mexico","_locale":"en_US","_original_post":"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/?post_type=play&p=11382","_performance_start":"2022-03-17T00:00:00","_performance_end":"2022-03-19T23:59:59","_performance_bilettix_event_id":"51","_performance_sales_info":"","_performance_sold_out_info":"","_performance_premiereless":false,"_pinkie_id":0,"_cast":[10826,10891],"footnotes":""},"event_type":[39],"event_format":[],"class_list":["post-11422","play","type-play","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_type-wunderkammer","en-US"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-json\/wp\/v2\/play\/11422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-json\/wp\/v2\/play"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/play"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-json\/wp\/v2\/play\/11422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12046,"href":"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-json\/wp\/v2\/play\/11422\/revisions\/12046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-json\/wp\/v2\/event_type?post=11422"},{"taxonomy":"event_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neukoellneroper.de\/wp-json\/wp\/v2\/event_format?post=11422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}